息影!!!(歌曲)
出自精緻廢物百科,總有一首在說你的百科全書
〈息影!!!〉(英語:Career Over (XIYING))是台灣歌手翊庭的歌曲,收錄於專輯《精緻廢物百科》,為專輯第 1 首,作詞為翊庭、陳樂。
創作背景
〈息影!!!〉以翊庭與友人陳樂的真實對話為素材寫成,兩人共同作詞,並以「演講者」身分出現在歌曲中。陳樂是翊庭的朋友,為宇宙少女組成員。
歌曲以「走路跌倒」比喻面對挫折的兩種心態:有人只跌倒一天,就想宣布「息影」不幹了;有人只是一天沒跌倒,就要報名金曲獎。
音樂風格
本曲為專輯的開場曲,曲風融合 Dance、Jungle 與 Drum & Bass,把玻璃心與自我膨脹兩種極端,做成一場荒謬的開場派對。歌曲與專輯最後一首〈人生智慧〉首尾呼應。
歌詞
- 我們可能走路了一整年,就跌了一天,
- 馬上覺得:「我不要了」
- 馬上覺得:「我不適合走路吧」「今天開始不下床」
- 可是其他人是,他跌了一整年,
- 從來沒覺得他走路有什麼問題耶!
- 他每天都在覺得:
- 「還好吧,也有別人,別人也跌吧!」
- 「有人走路不跌的嗎?」
- 然後哪一天,他那天就出門沒有跌,
- 他覺得:「不得了!我是要參加奧運啦!」
- 「哇!有看過有人今天都沒跌的嗎?沒有!」
- 那個Mindset完全不一樣。
- 然後我們還在床上哭,只是因為我們今天,
- 說不定還沒有跌,我們只是踉蹌,你知道嗎?
- 馬上!
- 回家找媽哭!
- 馬上覺得:「開記者會!」
- 覺得:「好不好?息影!」
- 息影!*14
- 只是因為今天,絆到石頭。
- 然後人家跌了一整年,只是今天不跌,
- 馬上!開記者會,報名金曲獎
- 金曲獎*2
- 金曲 金曲
- 金曲獎*2.....
- 馬上自己進小巨蛋!馬上 book 明年的場地!
- 但也可能沒有明年,下個月的場地。
- 葛萊美也報名起來!
相關條目
參考資料
- ^ 歌詞取自翊庭提供的官方歌詞。
- ^ 歌曲介紹改寫自《精緻廢物百科》專輯簡介資料。
℗ & © 2026 必有迴響工作室。歌詞僅供閱讀,未經授權不得重製或公開播送。本作品獲文化部影視及流行音樂產業局 114 年補助。